The residents of the Paradise are forced to cohabitate with a band of Parisian thugs with highly questionable morals.
2 -Episode 2 47 min
Chief Commissioner Torcy, constantly looking to unseat Mosca from his throne at the Paradise, and suspicious of Mosca’s involvement in a major burglary, sends Commissioner Angélus to the brothel to make inquiries.
3 -Episode 3 48 min
Torcy has enough on Hortense to put pressure on her and comes to arrest the Queen of the Paradise.
4 -Episode 4 42 min
Despite being warned by Kertel, who fears retaliation by the Corentin Brothers, Mosca decides to keep the streetwalkers who were formerly under Corentin’s charge on the pavement.
5 -Episode 5 48 min
The prefect reproaches Torcy for the increasing number of prostitutes in the streets and the amount of clean-up to be done immediately. His head is on the chopping block.
6 -Episode 6 55 min
The prefect demands that Torcy restore calm to the streets of Paris, and suggests he find some common ground with Mosca. Thus Torcy proposes to Mosca that he protect the peace at the Paradise and even take control over the streets.
7 -Episode 7 53 min
Mosca and Rose get lost in a world of drugs and sex. So Kertel takes matters into his own hands with the help of Bak. Angéle contracts syphilis but the women of the Paradise refuse to report it and instead decide to treat her on site.
8 -Episode 8 57 min
Torcy oversees the faithful’s donations to the Sacred Heart, which add up to a tidy sum. Mosca jumps at the opportunity to strike a fatal blow to the chief commissioner and replenish his coffers at the same time.